PRESENTADORES/
SPEAKERS
PROGRAMA/
PROGRAM
PROTOCOLOS COVID/COVID
PROTOCOLS
INSCRIBIRSE/REGISTER

Únase a nosotros para la primera Conferencia DRBF en América Central! Con el creciente uso de Dispute Boards (DB) en la región, esta es la oportunidad perfecta para aprender sobre la evolución del uso y las mejores prácticas de los DB. El proceso de DB cobrará vida a través discusiones interactivas con algunos de los profesionales de DB más experimentados. Join us for the first DRBF Conference in Central America! With the growing use of Dispute Boards (DBs) in the region, this is the perfect opportunity to learn about the evolution of DB use and best practices. The DB process comes to life through case studies and interactive discussion with some of the most experienced DB practitioners. 

La conferencia y el taller se impartirán en español. El programa es, el día Jueves un día de conferencias, seguida de un cocktail de networking en el hotel. El viernes, se ofrecerá un taller opcional de medio día sobre Técnicas de Prevención de Disputas para los miembros de DB, que se cerrará con un almuerzo. Conference and Workshop will be delivered in Spanish. The program is a full day conference on Thursday, followed by a networking reception on the hotel grounds. On Friday, an optional half-day workshop on Dispute Avoidance Techniques for DB members will be offered, closing with lunch. 

Tarifas / Fees

Miembro DRBF/ DRBF Member - Conferencia/Conference $200; Taller/Workshop $175
No miembro/ Non-member - Conferencia/Conference $250; Taller/Workshop $225
Gobierno/Académico / Government/Academic - Conferencia/Conference $225; Taller/Workshop $200

Los miembros de DRBF reciben nuestros mejores precios. Si aún no es miembro de DRBF, considere que los países de América Latina califican para la Membresía de Mercados Emergentes de DRBF de US$30. Si decide unirse durante el evento, obtendrá inmediatamente los precios para miembros. La membresía es válida hasta el 31 de diciembre de 2022DRBF members receive our best pricing. If you are not a DRBF member, consider that Latin America countries qualify for DRBF Emerging Market Membership of US $30. If you join during this event, you immediately get member pricing. Membership is valid through 31 December 2022.

Lugar / Location

La conferencia será realizada en el Hotel Real Intercontinental, en la ciudad de San José, ubicado cerca del Mall Multiplaza, en Escazú. The conference will be held at Real Intercontinental in San José located at Multiplaza Mall in Escazú.

El DRBF tiene un número limitado de habitaciones ofrecidas a una tarifa grupal de $ 169. Las reservaciones se pueden hacer llamando al departamento de reservas del hotel al (506) 2208-2100, por correo electrónico a [email protected] o utilizando este enlace a la página del grupo DRBF. La fecha límite para realizar la reserva con la tarifa de grupo es el 1 de junio de 2022.

Los huéspedes deben tomar nota de las propinas especiales por los servicios prestados (si se solicitan): Botones - $5.00 por habitación, ida y vuelta; Servicio de limpieza: $ 3.00 por habitación por día. Si se solicitan estos servicios, estos cargos se agregarán a la factura final del huésped.

The DRBF has a limited number of rooms offered at a group rate of $179. Reservations can be made by calling the hotel’s reservations department at (506) 2208-2100, via e-mail to [email protected] or by using this link to the DRBF group page. The deadline for the group rate is 1 June 2022.

Guests should make note of special gratuities for services rendered (if requested): Bellmen - $5.00 per room round trip; Housekeeping - $3.00 per room per day. Should these services be requested, these charges will be added to guest's final bill.

Turismo / Tourism

A pedido de algunos/as de los asistentes a la Conferencia en Costa Rica, hemos decidido contactar a un agente de turismo, quien se encargará de apoyar en la organización de dos posibles alternativas turísticas, una antes y otra después de la conferencia.  A quienes estén interesados/as por favor contactar directamente a Marcia Montenegro por teléfono o WhatsApp número +506 8930 1129 o por correo electrónico [email protected].

By popular request, we have organized a tourism expert to assist with pre- and post-conference tourism in Costa Rica. Please contact Marcia Montenegro directly by phone or WhatsApp at +506 8930 1129 or by email [email protected].

PATROCINADORES Y APOYADORES / SPONSORS AND SUPPORTERS

Un agradecimiento especial a los siguientes patrocinadores y simpatizantes de este evento. 
A special thank you to the following sponsors and supporters of this event.

COCKTAIL RECEPTION SPONSOR

SILVER LEVEL

     

BRONZE LEVEL

             

 Supporting Organizations